Catalogue des formats de données d'archivage (
Cfa, v2)
Bibliographie
La bibliographie est scindée en trois chapitres:
- Exigences archivistiques pour les formats de fichiers (et donc critères pour le choix et l’évaluation de formats d’archivage)
- Ressources générales pour les formats spécifiques de fichiers (choix)
- Exemples de catalogues de formats archivistiques existants et recommandations y relatives.
N.B.: de nombreuses publications se rapportant aux exigences et aux critères présentent aussi des exemples de formats d'archivage.
Les ouvrages de base sont
en gras.
Sources: documentation interne du CECO ainsi que portails d’information suivants:
Exigences et critères
Abrams, Stephen
"File Formats", in: DCC Digital Curation Manual
2007
http://www.dcc.ac.uk/resource/curation-manual/chapters/file-formats/file-formats.pdf
Arms, Caroline; Fleischhauer, Carl
Digital Formats: Factors for Sustainability, Functionality, and Quality
IS&T Archiving 2005 Conference, Washington DC
2005
http://memory.loc.gov/ammem/techdocs/digform/Formats_IST05_paper.pdf
Bennett, John
A Framework of Data Types and Formats
British Library Research and Innovation Report 50
1997
http://www.ukoln.ac.uk/services/elib/papers/supporting/pdf/rept011.pdf
P. 16: liste de critères pondérés pour les formats de fichiers
Bischoff, Frank M.
Archivierung digitaler Unterlagen – Neue Anforderungen an die Archive
2000
http://www.archive.nrw.de/dok/bischoff01/hess-archivtag.html
Exécutions d’informations codées et non codées
Boudrez, Filip et al.
Digital Archiving: the new challenge? Legal and archival issues
2005
http://www.expertisecentrumdavid.be/docs/digitalarchiving_manual.pdf
P. 92: exigences posée aux formats de fichiers et classification avec exemples
Brown, Adrian
English Heritage Digital Archiving Strategy
2002
http://www.english-heritage.org.uk/upload/pdf/dap_manual_archiving.pdf
Pp. 3 à 11: sélection de formats destinés à l’archivage
Brown, Adrian
Selecting File Formats for Long-Term Preservation
Digital Preservation Guidance Note 1
Version 2, 2008
http://www.nationalarchives.gov.uk/documents/selecting_file_formats.pdf
Bref mémento de critères dont il faut tenir compte lors du choix de formats numériques, en vue d’une aptitude future à l’archivage.
Brown, Adrian
Automatic Format Identification using PRONOM and DROID
Digital Preservation Technical Paper 1
2005
http://www.nationalarchives.gov.uk/aboutapps/fileformat/pdf/automatic_format_identification.pdf
Chaumier, Jacques
Document et numérisation. Enjeux techniques, économiques, culturels et sociaux
Paris, Association des professionnels de l'information et de la documentation, 2006
Christensen, Steen
Archival Data Format Requirements
2004
http://netarkivet.dk/publikationer/Archival_format_requirements-2004.pdf
Liste des exigences posées aux formats d’archivage
Clausen, Lars
Handling File Formats
2004
http://netarchive.dk/publikationer/FileFormats-2004.pdf
Utilisation des formats de fichiers courants sur le web
Dhérent, Catherine
Les archives électroniques: manuel pratique
2002
http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/fr/archivistique/DAFmanuel%20version%207.html
Ouvrage de base de l’archivage numérique, contenant des critères pour le choix des formats
Direction des Archives de France (ed.)
Projekt PIL@E. Gestion des Formats de Fichiers.
2007
http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/fr/archives%20electroniques/PIL@E.pdf
Ernst, Katharina et al.
Rahmenkonzept zur Langzeitarchivierung digitaler Daten für die Landeshauptstadt Stuttgart
2005
P. 30: exigences et exemples
Gutzmann, Ulrike; Kamp, Ulrich; Keitel, Christian; Scheiding, Antje
Praktische Lösungsansätze zur Archivierung digitaler Unterlagen
Arbeitskreise der VdW 2007
http://www.wirtschaftsarchive.de/akea/handreichung.htm
Résumé actuel et traduction de la 'Sustainability of Digital Formats' de Library of Congress
Huc, Claude et al.
Criteria for evaluating data formats in terms of their suitability for ensuring information long term preservation
2004
http://www.ssd.rl.ac.uk/ccsdsp2/mon04/long_term_preservation_criteria.doc
CIA (ed.)
Les archives électroniques : Manuel à l'usage des archivistes (ICA Etude 16)
2005
http://www.ica.org/sites/default/files/ICA%20Study16%20FR.pdf
P. 41: exigences des formats standard
Jacquesson, Alain; Rivier, Alexis
Bibliothèques et documents numériques : concepts, composantes, techniques et enjeux
Paris, Editions du Cercle de la Libraire, 2e éd. 2005 (1re éd. 1999)
Keitel, Christian
Die Archivierung elektronischer Unterlagen in der baden-württembergischen Archivverwaltung
2002
http://www.landesarchiv-bw.de/sixcms/media.php/25/keitel_elektronische_konz.pdf
Ne traite pas explicitement des critères de formats mais en évoque le thème
Lawrence, Gregory et al.
Risk Management of Digital Information: A File Format Investigation
CLIR Report 93
2000
http://www.clir.org/pubs/abstract/pub93abst.html
Ciblé sur la migration
Library of Congress
Sustainability of Digital Formats
2007
http://www.digitalpreservation.gov/formats/intro/intro.shtml
Lormant, Nicolas, et al.
How to Evaluate the Ability of a File Format to Ensure Long-Term Preservation for Digital Information?
2005
http://www.ukoln.ac.uk/events/pv-2005/pv-2005-final-papers/003.pdf
Liste la plus à jour des critères de formats archivistiques
Minnesota Historical Society (ed.)
File Formats Guideline
2003
http://www.mnhs.org/preserve/records/electronicrecords/erfformats.pdf
Discussion quant aux concepts de base des formats de fichiers
Neuroth, Heike et al. (eds.)
Nestor Handbuch. Eine kleine Enzyklopädie der digitalen Langzeitarchivierung. Version 2.0
2009
http://nestor.sub.uni-goettingen.de/handbuch/
Representation and Rendering Project
Survey and assessment of sources of information on file formats and software documentation
2003
http://www.jisc.ac.uk/uploaded_documents/FileFormatsreport.pdf
Sources d’informations relatives aux formats des fichiers
Richter, Wolfgang
Standards für Archivformate - Archivische Anforderungen an Dateiformate vor dem Hintergrund der Migrationsstrategie
Archiv und Wirtschaft 3/2004
Rog, Judith; van Wijk, Caroline
Evaluating File Formats for Long-term Preservation
2008
http://www.kb.nl/hrd/dd/dd_links_en_publicaties/publicaties/KB_file_format_evaluation_method_27022008.pdf
Rumble, John et al.
Developing and Using Standards for Data and Information in Science and Technology
2005
http://www.infointl.com/pdf/developing_using_standards.pdf
Considérations philosophiques se rapportant aux standards
Stanescu, Andreas
Assessing the Durability of Formats in a Digital Preservation Environment
D-Lib Magazine, November 2004
http://www.dlib.org/dlib/november04/stanescu/11stanescu.html
Quelques critères pour l’analyse des risques relatifs aux formats de fichiers
Thibodeau, Kenneth
Overview of Technological Approaches to Digital Preservation and Challenges in Coming Years, In: The State of Digital Preservation: An International Perspective, CLIR Report 107, 4-32
2002
http://www.clir.org/pubs/abstract/pub107abst.html
Vision générale de l’archivage numérique, n’étant certes pas des plus récentes, mais qui est toujours utile
Todd, Malcolm
File formats for preservation
DPC Technology Watch Report 09-02
2009
http://www.dpconline.org/docs/reports/dpctw09-02.pdf
Toebak, Peter M.
Records Management. Ein Handbuch
Baden, hier+jetzt 2007
Pp. 490 à 496
Töwe, Matthias
« E-archiving » – étude préliminaire
Consortium des bibliothèques universitaires suisses
2005
http://lib.consortium.ch/external_files/Konzeptstudie_F_V1_2_1.pdf
P. 55: exigences posées aux formats standard et liste de formats
Ressources générales pour des formats spécifiques de fichiers
Bagwell, Chris
Audio File Formats FAQ
http://sox.sourceforge.net/AudioFormats.html
Source d’informations d’ordre général pour les formats audio
Born, Günter
Dateiformate - Die Reverenz. Tabellenkalkulation, Text, Grafik, Multimedia, Sound und Internet
Bonn, Galileo Press 2001
ISBN 3-934358-83-7
CDP Digital Audio Working Group (ed.)
Digital Audio Best Practices, Version 2.0
2005
http://www.cdpheritage.org/digital/audio/documents/CDPDABP_1-2.pdf
Introduction aux données numériques audio avec explications de leurs caractéristiques
Schmelzer, Ronald (ZapThink)
The Pros and Cons of XML
2001
http://www.zapthink.com/actions/download.php?id=ZT-XMLPROCON
Bref débat polémique quant aux propriétés de XML
Exemples de catalogues des formats
Barnes, Ian
Preservation of word processing documents
2006
http://www.apsr.edu.au/publications/word_processing_preservation.pdf
Débat traitant des questions de format pour les documents textuels; examen des formats courants quant à leur aptitude à l’archivage et recommandations
Bates, Melanie et al.
Digital lifecycles and file types: final report (Rights and Rewards Project)
2006
http://hdl.handle.net/2134/1793
Boudrez, Filip
Archiving Electronic Office Documents
2003
http://www.expertisecentrumdavid.be/davidproject/teksten/DAVIDbijdragen/Office_documents.pdf
Formats recommandés pour les documents de la suite Office
Brown, Adrian
Graphics File Formats
Digital Preservation Guidance Note 4
Version 2, 2008
http://www.nationalarchives.gov.uk/documents/graphic_file_formats.pdf
Recommandations de formats graphiques pour l’archivage des Archives nationales britanniques
Bundeskonferenz der Kommunalarchive beim Deutschen Städtetag (ed.)
Handreichung zur Archivierung und Nutzung digitaler Unterlagen in Kommunalarchiven, in: Der Archivar 55 (2002), 16-18
2001
http://www.bundeskonferenz-kommunalarchive.de/empfehlungen/Handreichung_Digitale_Unterlagen.pdf
Répertoire succinct des formats possibles
Coy, Wolfgang
Perspektiven der Langzeitarchivierung multimedialer Objekte
nestor-Materialien 5
2006
http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0008-20051214015
Notamment, discussions relatives aux formats
Digital Preservation Testbed (ed.)
From digital volatility to digital permanence: Preserving text documents
2004
http://www.digitaleduurzaamheid.nl/bibliotheek/docs/volatility-permanence-textdocs-en.pdf
Analyse des stratégies potentielles d’archivage pour les documents textuels; brève discussion traitant des formats possibles
DOMEA-Konzept
Erweiterungsmodul zum Organisationskonzept 2.0
Technische Aspekte der Archivierung elektronischer Akten
2004
http://www.kbst.bund.de/
P. 31: conversion de formats, formats destinés à l’archivage
Gilesse, Robèrt; Rog, Judith; Verheusen, Astrid
Alternative File Formats for Storing Master Images of Digitisation Projects
2008
http://www.kb.nl/hrd/dd/dd_links_en_publicaties/publicaties/Alternative%20File%20Formats%20for%20Storing%20Masters%202%201.pdf
Helfer, Bernward; Lupprian, Karl-Ernst
Dateiformate. Eigenschaften und Eignung für die Archivierung
elektronischer Unterlagen. Eine Handreichung für Archivarinnen und Archivare. Auf der Grundlage der Internet-Präsentation eines Workshops des Vereins
Schweizerischer Archivarinnen und Archivare vom 16.5.2000
2004
http://www.gda.bayern.de/datfor.pdf
Premier catalogue des formats de l'AAS dans une version traduite et complétée.
Version initiale en français : Format des documents numériques, http://www.vsa-aas.org/Atelier_1.238.0.html
Knight, Gareth; McHugh, John
AHDS Preservation Handbook Digital Audio
http://www.ahds.ac.uk/preservation/audio-preservation-handbook.pdf
2005
Discussion traitant des formats audio et de leur aptitude à l’archivage
Knight, Gareth; McHugh, John
AHDS Preservation Handbook Moving Image
2005
http://www.ahds.ac.uk/preservation/video-preservation-handbook.pdf
Discussion traitant des formats vidéo et de leur aptitude à l’archivage
Public Records Office Victoria (ed.)
VERS Long Term Preservation Formats
PROS 99/007 (Version 2) Specification 4
1999, mis à jour en 2006
http://www.prov.vic.gov.au/vers/standard/pdf/99-7-4_Std_ver_2-1.pdf
Aide de base: un bref catalogue des formats archivistiques de base comprenant des détails pour leur utilisation
Public Records Office Victoria (ed.)
Advice on VERS Long Term Preservation Formats
PROS 99/007 (Version 2) Specification 4
1999, mis à jour en 2006
http://www.prov.vic.gov.au/vers/standard/pdf/99-7-4_Advice_ver_2-1.pdf
Voir ci-dessus
Archives fédérales suisses
Formats de données archivables. Standards für die Archivierung digitaler Unterlagen (en allemand)
Juillet 2007
http://www.bar.admin.ch/dienstleistungen/00516/00517/index.html?lang=fr
Etablissement des formats jugés comme aptes à l’archivage par les Archives fédérales
Westcott, Keith
AHDS Preservation Handbook Vector Graphics
2005
http://ahds.ac.uk/preservation/vectors-preservation-handbook.pdf
Discussion relative aux formats graphiques et à leur aptitude à l’archivage
Wilson, Andrew et al.
AHDS Moving Images and Sound Archiving Study
2006
http://www.jisc.ac.uk/uploaded_documents/Moving%20Images%20and%20Sound%20Archiving%20Study1.doc